Politique de confidentialité

1. Protection des données, un aperçu

Informations générales

Ces informations vous donnent un aperçu de ce qu’il advient des données à caractère personnel vous concernant lors de vos visites sur notre site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le thème de la protection des données dans notre politique de confidentialité présentée après cette introduction.

Définitions

Sauf explication, marquage ou mise en évidence contraires, les termes «plate-forme», «site Internet», «présence Internet» ou «site web» désignent non seulement tous les sites d’Axon Lab AG (et de ses filiales) basés sur un navigateur, mais aussi toutes les applications publiées (ci-après «applis») et les sous-sites (p. ex. les «pages d'atterrissage» spéciales ou les «pages de campagne»).

Collecte des données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web?

Le traitement des données sur ce site web est pris en charge par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans la présente politique de confidentialité.

Comment vos données sont-elles collectées?

Vos données sont collectées d’une part du fait que vous nous les communiquez. Ce sont par exemple des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont d’autre part automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lors de votre visite sur le site web. Ce sont avant tout des données techniques (p. ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de l’accès au site). Ces données sont automatiquement collectées dès que vous accédez à notre site web.

À quelles fins vos données sont-elles utilisées?

Une partie des données est collectée afin de garantir une utilisation sans erreur du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données?

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir sans frais des informations sur la provenance, le ou les destinataire(s) et la finalité des données à caractère personnel vous concernant qui sont stockées. Vous avez en outre le droit d’exiger la rectification, le blocage ou l’effacement de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment pour l’avenir. Vous avez en outre le droit d’exiger dans certaines circonstances la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous disposez également d’un droit de portabilité de vos données.

Si vous avez des questions à ce sujet ou sur la protection des données, vous pouvez vous adresser à nous à tout moment. Vous avez en outre le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Outils d’analyse et outils de prestataires tiers

Lors de votre visite sur notre site web, votre comportement de navigation peut être analysé à des fins statistiques. Les instruments utilisés pour cette analyse sont principalement des cookies et ce que l’on appelle des programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est pseudonymisée et il n’est pas possible de remonter jusqu’à vous en suivant le comportement de navigation. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la politique de confidentialité ci-après.

2. Indications générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données à caractère personnel très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions de la loi en matière de protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et dans quel but nous les utilisons. Elle explique également comment et à quelles fins nous le faisons. Cette description n’est pas exhaustive, au besoin, d’autres politiques de confidentialité ou des conditions générales et documents analogues s’appliquent à des situations spécifiques.

Nous vous signalons que le transfert de données par Internet (par exemple dans le cadre de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible d’empêcher entièrement des tiers d’accéder aux données.

Remarque concernant l’organisme responsable

Organisme responsable du traitement des données sur ce site web:

États membres de l’UE/représentant dans l’UE:

Axon Lab AG

Gewerbezone 1

6404 Polling

Autriche

data.protection@axonlab.com

Suisse

Axon Lab AG

Täfernstrasse 15

5405 Baden-Dättwil

Suisse

data.protection@axonlab.com

Conseiller en matière de protection des données:

Swiss Infosec AG

Centralstrasse 8A

6210 Sursee

Suisse

data.protection@axonlab.com

Droits des personnes concernées

Vous avez le droit de faire valoir à tout moment vos droits à la protection des données et d’accéder à vos données à caractère personnel traitées par nous, de rectifier vos données à caractère personnel, de les compléter, de retirer à tout moment un consentement à leur traitement et/ou de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel ou d’exiger leur effacement, dans la mesure où nous ne sommes pas tenus en vertu des lois et règlements en vigueur de conserver quelques-unes de vos données à caractère personnel. Pour terminer, vous avez le cas échéant le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez communiquées dans un format couramment utilisé, lisible par machine et/ou d’exiger que ces données soient transmises à un autre responsable. Veuillez noter que des conditions, des dérogations ou des limitations sont applicables à ces droits (p. ex. si nous sommes tenus de conserver ou de traiter certaines données à caractère personnel, si nous avons un intérêt majeur à le faire [dans la mesure où nous sommes autorisés à invoquer un intérêt majeur] ou si elles sont nécessaires pour faire valoir des droits). Nous vous en informerons le cas échéant. Si vous avez des questions à ce sujet ou d’autres questions sur la protection des données, vous pouvez vous adresser à nous à tout moment. Pour le traitement de vos demandes, nous pouvons, à notre discrétion, exiger un justificatif de votre identité.

Bases juridiques déterminantes

Le traitement des données peut être effectué sur la base de consentements. Il peut alors servir à l’exécution de nos prestations et à la mise en œuvre de mesures contractuelles ainsi qu’à répondre à des demandes. Il peut en outre être fondé sur notre intérêt légitime ou sur des obligations légales.

Communication de données personnelles

Par principe, nous ne transmettons pas les données à caractère personnel vous concernant à des tiers. Il se peut toutefois que nous le faisions si nous le jugeons nécessaire pour respecter les lois et règlements applicables, dans le cadre de procédures judiciaires, sur demande des juridictions et autorités compétentes ou en vertu d’autres obligations légales, afin de protéger et défendre nos droits et/ou nos biens. Pour exécuter nos prestations, pour respecter des dispositions contractuelles ou légales ou aux autres fins mentionnées dans la présente politique de confidentialité, il peut être nécessaire que nous communiquions les données à caractère personnel vous concernant aux catégories de destinataires suivantes:

entreprises du groupe Axon Lab
prestataires de services (p. ex. services informatiques, services d’hébergement et support)
distributeurs, fournisseurs, sous-traitants et autres partenaires commerciaux
clients
autorités, organismes officiels ou tribunaux
autres parties prenantes dans le cadre de procédures judiciaires possibles ou effectives

Les destinataires peuvent se trouver en Suisse ou à l’étranger (n’importe où dans le monde entier). Vous devez en particulier vous attendre à ce que vos données soient transmises dans tous les pays dans lesquels Axon Lab est représenté ainsi que dans d’autres pays d’Europe et aux États-Unis où sont établis les services que nous utilisons (comme Google par exemple). Si nous transférons des données à caractère personnel dans un pays dont la législation ne garantit pas une protection des données appropriée, nous veillons, comme le prévoit la loi, à assurer un niveau de protection approprié au moyen de contrats (à savoir sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne) ou d’autres garanties reconnues (p. ex. règles d’entreprise contraignantes, consentement au cas par cas).

Sécurité des données

La sécurité de vos données personnelles est importante pour nous. Nous prenons des mesures d’ordre technique et organisationnel raisonnables et appropriées pour garantir la sécurité de vos données à caractère personnel et les protéger contre un traitement non autorisé ou illicite et/ou contre la perte, l’altération, la divulgation ou l’accès accidentels. Ces mesures de sécurité incluent notamment les solutions de sécurité informatique et des réseaux, le chiffrement des supports de données et des transferts, les contrôles et limitations d’accès, la publication d’instructions, les accords de confidentialité et les contrôles. Nous revoyons régulièrement nos mesures de sécurité et nous les adaptons à l’état de la technique. Nos sous-traitants sont également tenus par nous de prendre des mesures appropriées pour assurer la sécurité des données. Il n’est toutefois pas possible d’exclure d’une manière générale tout risque pour la sécurité des données; des risques résiduels sont inévitables.

Durée de conservation

Nous ne traitons et conservons vvos données personnelles qu'aussi longtemps que cela est nécessaire à l'exécution de nos obligations contractuelles et légales ou, sinon, aux fins poursuivies par le traitement, ainsi qu'au-delà, conformément aux délais de conservation légaux.

Nous supprimons vos données personnelles dès qu'elles ne sont plus nécessaires et, en tout état de cause, à l'expiration du délai de conservation maximal prescrit par la loi.

3. Collecte des données sur notre site web

Finalité	Base juridique
Communication	Dans la mesure où la communication s’inscrit dans le contexte d’un contrat portant sur nos produits et nos services, la base juridique est l’exécution d’un contrat, art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Dans les autres cas, lorsque nous communiquons avec vous, la base juridique est notre intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
Exécution d’un contrat	Exécution d’un contrat, art. 6, par. 1, point b) du RGPD
Information et marketing	En ce qui concerne la réception de la newsletter ou de tout autre document de marketing par e-mail, la base juridique est le consentement au traitement, art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Dans les autres cas, lorsque nous vous informons ou traitons vos données à des fin de marketing, la base juridique est notre intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
Utilisation de notre site web	En ce qui concerne la collecte de données pour des fonctions absolument nécessaires sur nos sites web ou dans nos applis mobiles, c’est-à-dire pour que vous puissiez utiliser notre site web et ses fonctionnalités, la base juridique est notre intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD. En ce qui concerne la collecte de données et d’informations à d’autres fins sur nos sites web ou dans nos applis mobiles – p. ex. sur le mode d’utilisation, la mise à disposition de fonctionnalités élargies ainsi que pour le marketing et la publicité, y compris la communication de données à des partenaires pertinents, la base juridique est le consentement au traitement, art. 6, par. 1, point a) du RGPD.
Études de marché et développement de produits	Intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD
Sécurité et prévention	Intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD
Respect d’exigences légales	Respect d’une obligation légale, art. 6, par.1, point c) du RGPD
Conformité au droit	Respect d’une obligation légale, art. 6, par.1, point c) du RGPD
Administration et assistance internes au groupe	Intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD

Selon sa finalité, le traitement de données personnelles par nous prend appui sur différentes bases juridiques. Nous pouvons en particulier traiter des données personnelles si le traitement:

est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec la personne concernée ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles (p. ex. instruction d’une demande de contrat), art. 6, par. 1, point b) du RGPD
est nécessaire aux fins d’intérêts légitimes, par exemple si le traitement de données est un élément central de notre activité, art. 6, par. 1, point f) du RGPD
repose sur un consentement, art. 6, par. 1, point a) du RGPD
est nécessaire au respect d’obligations légales de Suisse ou de l’étranger, art. 6, par. 1, point c) du RGPD

Cookies

Ce site web utilise principalement des cookies de première partie. Les cookies ne provoquent pas de dommages sur votre ordinateur et ils ne contiennent pas de virus. Ils servent à renforcer la convivialité, l’efficacité et la sécurité de notre offre. Un cookie est un petit fichier texte déposé dans votre ordinateur et enregistré par votre navigateur. Les cookies de première partie sont des cookies qui proviennent exclusivement de nous et qui ne permettent pas un tracking – c’est-à-dire un suivi sur différents sites web.

La plupart des cookies que nous utilisons sont appelés «cookies de session». Ils sont automatiquement supprimés lorsque vous vous déconnectez. D’autres cookies restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même. Ils nous permettront de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé(e) du dépôt de cookies et à ne permettre l’installation de cookies que dans les cas particuliers, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou d’une manière générale et à activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez votre navigateur. Il se peut que si vous désactivez des cookies, vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions de ce site web.

Les cookies nécessaires à la communication par voie électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctionnalités souhaitées par vous (p. ex. le panier), sont enregistrés sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à l’enregistrement de cookies pour la fourniture de services techniquement sans défaut et optimisée. Dans la mesure où d’autres cookies (p. ex. pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistrés, ils sont abordés à part dans la présente politique de confidentialité.

Pour que notre site web fonctionne parfaitement, nous utilisons des cookies. Afin d’obtenir votre accord valide pour l’utilisation et l’enregistrement de cookies dans le navigateur que vous utilisez pour accéder à notre site web, et pour le documenter dans les règles, nous utilisons une plate-forme pour la gestion des consentements: CookieFirst. Cette technologie est fournie par Digital Data Solutions BV, Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH, Amsterdam, Pays-Bas. Internet: https://cookiefirst.com est dénommée CookieFirst.

Lorsque vous accédez à notre site web, une connexion avec le serveur de CookieFirst est établie afin de nous donner la possibilité d’obtenir votre consentement valide à l’utilisation de certains cookies. CookieFirst enregistre alors un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir activer uniquement les cookies auxquels vous avez consenti et de documenter ce consentement dans les règles. Les données traitées sont conservées jusqu’à la fin du délai de conservation prescrit ou jusqu’à ce que vous exigiez leur effacement. Par dérogation, certains délais de conservation légaux peuvent être applicables.

CookieFirst est utilisé pour demander le consentement à l’utilisation de cookies prescrit par la loi. Cette disposition a pour base juridique l’art. 6, par.1, point c) du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Accord de traitement de données

Nous avons conclu avec CookieFirst un accord pour le traitement de données. Il s’agit d’un contrat exigé par le droit relatif à la protection des données, garantissant que les données des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement selon nos instructions et conformément au RGPD.

Notre site web et CookieFirst collectent et enregistrent automatiquement des informations dans des fichiers appelés fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Les données collectées sont les suivantes:

votre statut de consentement ou le retrait de votre consentement
votre adresse IP anonymisée
des informations sur votre navigateur
des informations sur votre ordinateur
la date et l’heure de votre visite sur notre site web
l’URL du site web sur lequel vous avez enregistré ou actualisé votre déclaration de consentement
la localisation approximative de l’utilisateur ayant enregistré ses préférences en matière de consentement
un identifiant unique universel (UUID) du visiteur du site web qui a cliqué sur la bannière du cookie

Fichiers journaux de serveur

Le fournisseur de ce site web collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers appelés fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. À savoir:

le type et la version du navigateur
le système d’exploitation utilisé
l'URL de référence
le nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
l’heure de la demande du serveur
l’adresse IP

Ces données sont traitées uniquement dans le but de permettre d’utiliser nos sites web (établissement de la connexion), de garantir de manière permanente la sécurité et la stabilité du système, d’optimiser nos offres ainsi qu’aux fins de statistiques internes, donc sur la base de nos intérêts légitimes. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

La base du traitement des données est notre intérêt légitime au traitement des données au sens de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD.

Prise de contact

Si vous nous contactez par le biais de nos adresses et canaux de contact (par exemple par e-mail, téléphone ou formulaire de contact), les données à caractère personnel que vous nous avez fournies seront traitées chez nous dans le but de traiter la demande et en cas de questions de suivi. Lorsque vous saississez un formulaire de contact, vous pouvez voir dans ce formulaire quelles données sont collectées. Les indications obligatoires sont signalées par un astérisque (*) sur les formulaires de contact.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est donc effectué exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD) ou de notre intérêt légitime à mettre en œuvre votre demande (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Il vous suffit de nous en informer par e-mail. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des opérations de traitement de données effectuées jusque-là.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact sont conservées chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous retiriez votre consentement à l’enregistrement des données ou que la finalité de l’enregistrement des données n’ait plus de raison d’être (p. ex. une fois que le traitement de votre demande est terminé). Cela ne remet pas en cause les dispositions légales impératives – en particulier les délais de conservation des données.

Inscription sur ce site web

Vous pouvez vous inscrire sur notre site web afin d’utiliser des fonctions supplémentaires, par exemple pour passer une commande. Nous n’utilisons les données saisies à cette fin que pour vous permettre d’utiliser l’offre ou le service auxquels vous vous êtes inscrit(e). Les informations obligatoires à fournir au moment de l’inscription doivent être complètes. Nous refuserons l’inscription si ces données sont incomplètes.

En cas de changements importants, par exemple dans l’étendue de l’offre, ou si des modifications sont techniquement nécessaires, nous vous en informerons en utilisant l’adresse e-mail indiquée au moment de l’inscription.

Les données saisies au moment de l’inscription sont traitées sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez retirer à tout moment un consentement que vous avez donné. Il vous suffit de nous en informer par e-mail. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des opérations de traitement de données effectuées jusque-là.

Nous conservons les données saisies au moment de l’inscription tant que vous êtes inscrit(e) sur notre site web et elles sont effacées ensuite. Cela ne remet pas en cause les délais de conservation légaux.

Commande dans notre boutique en ligne

Vous avez la possibilité de commander sur notre site web un grand nombre de produits. Nous collectons pour cela différentes données à caractère personnel vous concernant (p. ex. votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, indications dans le cadre du paiement, données de connexion). Les indications obligatoires sont signalées par un astérisque (*) sur le formulaire à renseigner.

Nous n'utilisons ces données ainsi que d’autres données communiquées facultativement que pour pouvoir exécuter vos commandes selon vos souhaits ainsi que pour remplir nos obligations légales. Dès que vous êtes inscrit(e) et que vous avez un compte client, nous conservons vos données dans le compte client pour le prochain achat. Ces données sont traitées pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles ainsi que pour l’exécution d’un contrat (art. 6, par. 1, point b) du RGPD).

Traitement de données (données de clients et données de contrats)

Nous ne collectons, traitons et utilisons des données à caractère personnel que dans la mesure où elles sont nécessaires à l'établissement, à l'organisation du contenu ou à la modification de la relation juridique (données de base). Ces données sont traitées sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement de données aux fins de l’exécution d’un contrat ou de la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons les données à caractère personnel relatives à l’utilisation de nos pages web (données d’utilisation) uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre à l’utilisateur de faire appel au service ou pour la facturation.

Les données des clients qui ont été collectées sont effacées après l’exécution de l’ordre ou à la fin des relations commerciales. Cela ne remet pas en cause les délais de conservation légaux.

Transfert de données lors de la conclusion de contrats pour les boutiques en ligne, les distributeurs et l’expédition des marchandises

Nous transmettons des données à caractère personnel à des tiers uniquement lorsque cela est nécessaire dans le cadre de l’exécution d’un contrat – par exemple aux prestataires chargés de la livraison de la marchandise ou à l’établissement de crédit chargé des opérations de règlement. Les données ne sont pas transmises à d’autres fins, ou elles le sont uniquement si vous y avez expressément consenti. Vos données ne sont pas communiquées à des tiers, par exemple à des fins de publicité, sans votre consentement exprès.

Ces données sont traitées sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement de données aux fins de l’exécution d’un contrat ou de la mise en œuvre de mesures précontractuelles.

4. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics

Ce site web utilise les fonctionnalités du service d’analyse Internet Google Analytics. Ce service est proposé par Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, Irlande) ou par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis) («Google»).

Google Analytics utilise des cookies enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) qui permettent d’analyser la manière dont vous utilisez notre site web. Nous pouvons ainsi analyser le comportement des utilisateurs de notre site web et, à l’aide des statistiques/rapports générés, cela nous permet de rendre notre offre plus intéressante. Les données relatives à l’utilisation du site web peuvent être transférées aux serveurs de Google aux États-Unis.

Google est certifié selon le «EU-US Trans-Atlantic Data Privacy Framework». Ce «Data Privacy Framework» est un accord conclu entre l’Union européenne (UE) et les États-Unis d’Amérique dans le but de garantir le respect aux États-Unis des normes européennes relatives à la protection des données. Les données sont transmises entre autres sur la base de clauses contractuelles types, qui constituent des garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel.

Avec Google Analytics 4, l’anonymisation des adresses IP est activée par défaut. Cela signifie que votre adresse IP est abrégée par Google en Suisse et dans l’UE/l’EEE avant d’être transférée. Dans des cas exceptionnels uniquement, l'adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera abrégée.

Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation de notre site web sous un pseudonyme, compiler des rapports sur les activités du site web et nous fournir d’autres services relatifs à l’utilisation du site web et d’Internet. L'adresse IP que votre navigateur transmet dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée, selon Google, avec d'autres données détenues par Google. Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement d'utilisateur est enregistré sous la forme d'événements (tels que les pages consultées, l'interaction avec le site web ou votre «chemin de clics») ainsi que d'autres données telles que votre localisation approximative (pays et ville), des informations techniques sur votre navigateur et les terminaux que vous utilisez ou l'URL de référence, c'est-à-dire le site web/le support publicitaire par lequel vous êtes arrivé sur notre site web.

Les données collectées par Google Analytics sont automatiquement effacées au bout de 14 mois. Vous pouvez empêcher la collecte et le transfert des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation de notre site web (y compris votre adresse IP) à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Si vous souhaitez vous opposer à la publicité ciblée par centres d'intérêt de Google, vous pouvez utiliser les possibilités de paramétrage et d'opt-out mises à disposition par Google: https://adssettings.google.de/anonymous?hl=fr.

Vous trouverez des informations complémentaires sur les conditions d’utilisation et les règles de confidentialité de Google Analytics sous: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/ et https://policies.google.com/privacy.

Données démographiques de Google Analytics

Ce site web utilise la fonction «Données démographiques» de Google Analytics. Cela permet de générer des rapports contenant des indications sur l’âge, le genre et les centres d’intérêt des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité ciblée par centres d’intérêt de Google ainsi que de données de visiteurs de fournisseurs tiers. Un lien entre ces données et une personne déterminée ne peut pas être établi. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les paramètres d’affichage dans votre compte Google ou utiliser les possibilités de paramétrage et d’opt-out mises à disposition par Google: https://adssettings.google.de/anonymous?hl=fr.

Google Tag Manager

Nous utilisons le service dénommé Google Tag Manager de Google. «Google» est un groupe composé des entreprises Google Ireland Ltd. (fournisseur du service), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, et de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, ainsi que d’autres entreprises liées de Google LLC.

Nous avons conclu avec Google un contrat de sous-traitance pour le traitement des données. Google Tag Manager est un service auxiliaire qui traite lui-même des données à caractère personnel uniquement à des fins techniquement nécessaires. Google Tag Manager assure le chargement d’autres composants qui collectent éventuellement des données de leur côté. Google Tag Manager n’accède pas à ces données.

Pour plus d’informations sur Google Tag Manager, consultez lesrègles de confidentialité de Google.

Veuillez noter qu'en vertu de lois américaines telles que le Cloud Act, les autorités américaines, notamment les services de renseignement, pourraient éventuellement avoir accès aux données à caractère personnel qui sont inévitablement échangées avec Google lors de l'intégration de ce service sur la base du protocole Internet (TCP).

Google Analytics Remarketing

Notre Site web utilise les fonctions de Google Analytics Remarketing en combinaison avec les fonctions inter-appareils de Google Ads et Google DoubleClick.

Cette fonction permet de relier les groupes cibles publicitaires créés avec Google Analytics Remarketing aux fonctions inter-appareils de Google Ads et Google DoubleClick. De cette manière, les messages publicitaires personnalisés en fonction des intérêts, qui ont été adaptés à vous en fonction de votre comportement d'utilisation et de navigation antérieur sur un terminal (p. ex. téléphone portable), peuvent également être affichés sur un autre de vos terminaux (p. ex. tablette ou PC).

Si vous avez donné votre accord, Google associe à cette fin votre historique de navigation sur le web et sur les applis à votre compte Google. De cette manière, les mêmes messages publicitaires personnalisés peuvent être diffusés sur chaque terminal sur lequel vous vous connectez avec votre compte Google.

Pour soutenir cette fonction, Google Analytics saisit les ID des utilisateurs authentifiés par Google, qui sont associés temporairement à nos données Google Analytics, afin de définir et créer des groupes cibles pour l’affichage de publicités inter-appareils.

Vous pouvez vous opposer une fois pour toutes au remarketing/ciblage inter-appareils en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google en suivant ce lien: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Vous trouverez des informations détaillées et les dispositions relatives à la protection des données dans les règles de confidentialité de Google sous: https://www.google.com/policies/privacy/.

5. Newsletter

Donnés relatives à la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail et d’informations nous autorisant à vérifier que vous êtes le titulaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous êtes d’accord pour recevoir la newsletter. D’autres données ne sont pas collectées, sinon sur une base facultative. Nous utilisons ces données uniquement pour envoyer les informations demandées et nous ne les communiquons pas à des tiers.

Les données saisies sur le formulaire d’abonnement à la newsletter sont traitées exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à l’enregistrement des données et de l’adresse e-mail ainsi qu’à leur utilisation pour envoyer la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien «se désabonner» dans la newsletter. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des opérations de traitement de données effectuées jusque-là.

Les données que vous nous avez communiquées pour recevoir la newsletter sont conservées jusqu’à ce que vous vous désabonniez et elles sont alors effacées. Les données conservées chez nous à d’autres fins (p. ex. adresse e-mail pour l’espace réservé aux membres) ne sont pas concernées.

Inxmail

Dans la mesure où vous avez expressément donné votre consentement selon l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer régulièrement notre newsletter. Pour recevoir la newsletter, il suffit d’indiquer une adresse e-mail. Vous pouvez vous désabonner à tout moment, par exemple en cliquant sur le lien à la fin de chaque newsletter. Autre possibilité: vous pouvez vous désabonner à tout moment par e-mail adressé à marketing@axonlab.com.

Ce site web utilise Inxmail pour l’envoi de newsletters. Ce service est proposé par Inxmail GmbH, Wentzingerstr. 17, 79106 Freiburg, Allemagne. Inxmail est un service qui permet entre autres d’organiser et d’analyser l’envoi de newsletters. Les données que vous avez communiquées pour recevoir la newsletter sont enregistrées sur les serveurs d’Inxmail. Lorsque nous envoyons des newsletters avec Inxmail, nous pouvons savoir si un message de newsletter a été ouvert et, le cas échéant, sur quels liens l’utilisateur a cliqué. Inxmail nous permet aussi de classer les destinataires de la newsletter dans différentes catégories (c’est ce que l’on appelle le «tagging», ou marquage). De cette manière, les destinataires de la newsletter peuvent être classés selon leur genre ou selon leur statut (client ou potentiellement intéressé). Ces données sont traitées sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des opérations de traitement de données effectuées jusque-là. Si vous ne voulez pas de l’analyse par Inxmail, vous devez donc résilier votre abonnement à la newsletter. Vous disposez pour ce faire d’un lien qui se trouve dans chaque newsletter.

Les données que vous nous avez communiquées pour recevoir la newsletter sont conservées jusqu’à ce que vous vous désabonniez et elles sont alors effacées sur nos serveurs comme sur ceux d’Inxmail. Les données conservées chez nous à d’autres fins (p. ex. adresse e-mail pour l’espace réservé aux membres) ne sont pas concernées. Pour plus de détails, reportez-vous aux dispositions d’Inxmail concernant la protection des données: inxmail.de/datenschutz Nous avons conclu avec Inxmail un contrat de sous-traitance pour le traitement des données stipulant qu’Inxmail est tenu de protéger les données des destinataires de notre newsletter et de ne pas les transmettre à des tiers.

Ce site web utilise en plus Inxmail pour ce que l’on appelle des e-mails de transaction. Tous les points précités s’appliquent par analogie, seul l’envoi de ces e-mails de transaction (p. ex. e-mail de confirmation d’une commande) est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, points b) et f) du RGPD, qui autorise le traitement de données dans le cadre d’un intérêt légitime ou pour l’exécution d’un contrat ou la mise en œuvre de mesures précontractuelles.

6. Plugins et outils

YouTube

Notre site web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant des pages est la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Lorsque vous visitez l’un de nos sites comportant un plugin de YouTube, une connexion avec les serveurs de YouTube est établie. Cela permet au serveur de YouTube de savoir quel site vous avez visité. Une fois que vous êtes connecté(e) à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’attribuer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez l’en empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Vous trouverez des informations complémentaires sur l’utilisation des données des utilisateurs dans les Règles de confidentialité de Google sous: https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Google Web Fonts

Ce site web utilise pour la présentation uniforme de la typographie des polices de caractères appelées «web fonts» fournies par Google. Lorsque vous vous connectez à un site, votre navigateur charge les web fonts requis dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices de caractères. Pour cela, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion avec les serveurs de Google. De cette manière, Google sait que vous avez accédé à notre site web via votre adresse IP.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les web fonts, une police standard de votre ordinateur sera utilisée.

Vous trouverez des informations complémentaires sur les web fonts de Google sous https://developers.google.com/fonts/faq et dans les règles de confidentialité de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie de Google via une API. Ce service est proposé par Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, Irlande) ou par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis) («Google»).

Pour pouvoir utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont transmises en règle générale à un serveur de Google aux États-Unis et stockées là-bas. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur ce transfert de données.

Vous trouverez des informations complémentaires sur l’utilisation des données des utilisateurs dans les règles de confidentialité de Google sous: https://www.google.com/policies/privacy/.

7. Traitement des données des candidat.e.s à un emploi

Données des candidat.e.s à un emploi

Lorsque vous répondez à une offre d’emploi dans notre portail de recrutement ou que vous postez votre profil dans le cadre d’une candidature spontanée, vous mettez des données à caractère personnel vous concernant à notre disposition. Toutes les données à caractère personnel, y compris toutes les données contenues dans les pièces jointes, sont enregistrées et utilisées uniquement aux fins de votre candidature. Dans le cadre de la procédure de candidature, nous pouvons enregistrer des remarques concernant le/la candidat.e. En donnant votre accord sur la présente déclaration concernant la protection des données, vous nous autorisez à conserver toutes les données contenues dans votre profil, y compris après un refus, afin de vous prendre en compte dans le cas où vous feriez de nouveau acte de candidature.

Destinataires

Votre profil sera communiqué uniquement aux collaborateur.trice.s compétent.e.s pour le processus de recrutement ou aux personnes associées à la décision d’embauche vous concernant. Vos données seront toujours traitées de manière confidentielle.

Suppression

Au bout de 12 mois, vos données seront automatiquement réduites dans le portail de recrutement aux données tronquées et utilisées pour d’éventuelles évaluations. Elles seront définitivement effacées au bout de 24 mois. Vous pouvez retirer votre candidature à tout moment et faire effacer les données.

Cryptage et transfert des données à l’étranger

Le cryptage automatique garantit la sécurité du transfert de vos données. Pour l’exploitation du portail de recrutement, nous travaillons avec un prestataire de services externe. Les données concernant votre candidature sont de ce fait stockées également sur des serveurs en Allemagne. Pour garantir la sécurité des données, les mesures techniques et organisationnelles nécessaires sont prises afin de protéger les données recueillies contre les manipulations, la perte, la destruction ou l’accès par des tiers non autorisés, qu’ils soient fortuits ou intentionnels. Le fournisseur d’hébergement est en outre certifié selon ISO 27001 (norme internationale de sécurité des systèmes d’information).